Katseen kautta

carita savolainen, Unknown Woods (She was here), pencil on paper, veil, 110cm x 150cm, 2017 a - Copie

 

 

Katseen Kautta / A travers le regard / Passing on looks (Suite III)

Suomen satavuotista itsenäisyyttä käsittelevä projekti.
Osallistujat :
Konsepti ja kuvat: Carita Savolainen
Tekstit: Astrid Chaffringeon, Aliénor Debrocq, Kristina Haataja, Maarit Verronen
Sävellys,laulu ja musiikkiesitys: Anu Junnonen
Koreografia ja tanssiperformanssi: Meri Pajunpää
Projekti-kirjan julkaisu éléments de langage, Bruxelles, 2017

Katseen Kautta / A travers le regard / Passing on looks – projekti (Suite III) on jatkoa Carita Savolaisen vuonna 2010 aloittamalle työprosessille, joka yhdistää eri yhteyksissä kuvaa ja toisia taiteenaloja, kuten tekstiä, ääntä, liikettä … kuinka saada mielen tasolla kohtaamaan viiva, väri, sana, muisto, liike, hengitys .. kuinka tulkita eri tavoin ajatusta, oivallusta, tuntemusta.
Katseen kautta – projekti käsittelee Suomi-kuvan kehitystä vuosisata itsenäistymisen jälkeen, sitä kuinka suomalaiset kirjailijat ja taiteilijat katsovat kohti Euroopan keskusta, Belgiaa, ja kuinka belgialaiset hahmottavat Suomen.

Lähtökohtana teksteille, sävellykselle ja koreografialle ovat toimineet kaksi Carita Savolaisen kuvaparia (maalaus ja piirustus), mielikuvia suomalaisesta ja belgialaisesta maisemasta. Kirjailijat Astrid Chaffringeon, Aliénor Debrocq, Kristina Haataja, Maarit Verronen, säveltäjämuusikko Anu Junnonen ja tanssijakoreografi Meri Pajunpää esittävät metaforiset tulkintansa teoksista Brysselissä Suomen Suurlähetystön näyttelytilassa järjestettävässä tapahtumassa 30.11 2017.
Näyttely ja projektiin liittyvät kuvat, tekstit ja videotallenteet ovat esillä 5.1.2018 saakka. Tapahtuman aikana julkaistaan myös projektiin liittyvä kolmikielinen kirja, jonka on kustantanut éléments de langage Brysselistä.

Projektia ovat tukeneet Suomen Benelux-Instituutti ja Suomen Suurlähetystö Brysselissä.

caritasavo@hotmail.com +32 4 88729359 +358 400 276746