projects / installations projets / installations projektit / tilateokset
is it like that here ? 2004
sound / video / space installation on the theme of exoticism Atelier Neitzert, France (34) 2 cd-tracks, 45 min. each, containing recordings of 28 people, video 12 min. loop, containing 24 hours contracted in12 minutes / landscape seen by the installation place’s window. Answers to the question: « is it like you imagined ? « Thoughts and experiences of people from different origins, settled in the Saint Chinian area. Considering exoticism by definition: distance, difference, dream… The purpose of my project was to: – render the differences there were between two realities: subjective experience and concrete situation – make possible the movement between these two « spaces »: the reality and its projection (video) – use the concept of « time » as the measure of distance. The fact that unifies and separates (here / away).
photo / projects / intallations
ici, c’est comme ça ? 2004
Installation son / video sur le théme de l’exotisme Atelier Neitzert, France (34) 2 CD d’un durée de 45 minutes chacun contenent l’enregistrement de 28 personnes, vidéo de 12 minutes en boucle d’une durée de 24 heures concentrées en 12 minutes: vue sur le paysage par la fenêtre du lieu d’installation. Portraits photographiques de chaque participant. Les pensées et les experiences vecues et racontées par des personnes d’origines diverses, arrivées et installées dans la région de Saint Chinian, répondant à la question: est-ce qu’ici c’est comme vous aviez imaginé ? Considérer l’exotisme par la definition: distance, difference, rêve. Mon propos dans ce projet a été d’essayer de mettre en évidence la difference dans la conception des differentes réalités: – une experience / vecue subjective et une situation concrète. – rendre possible « un espace » entre ces deux mouvements: la réalité et sa projection (video). – utiliser le concept le temps en tant qu’une mesure de distance: élement qui réunit et sépare (ici / absent).
photo / projets / installations
tälläistäkö täällä? 2004
ääni/tilainstallaatio jonka teemana Eksotiikka Atelier Neitzert, Ranska(34) 2 cd-äänitystä, kumpikin 45min. (sisältö: 28-henkilön puhetta) video-lenkki 12min. (sisältö: 24 tuntia kuvattuna 12:ssa minuutissa) Eri kulttuureista peräisin olevien, Saint Chinianin seudulle asettautuneiden henkilöiden kokemuksia ja ajatuksia vastauksena kysymykseen : « onko täällä sellaista kuin olit kuvitellut ? » Määrityksenä Eksotiikka sisältää käsitteet : välimatka, eroavuus, unelma. Projektini pyrkimyksenä oli tuoda esiin erot eri todellisuuksien välillä : – subjektiivinen kokeminen ja kokreettinen tilanne. – mahdollistaa näiden kahden « tilan » välinen liike: todellisuus ja sen projektio (video). – käyttää käsitettä « aika » välimatkan mittana: tekijä joka yhdistää ja erottaa (tällä / poissa).
valokuvia / projekteja / tilateoksia
- {static sidebar item 1}
- {static sidebar item 2}